Rosca izquierda no es lo mismo que sacar un macho
Conviene aclarar una confusión frecuente. Los ciclos de rosca izquierda sirven para fabricar roscas izquierdas, que existen en tensores, en ejes con sentido de giro determinado y en montajes donde la vibración aflojaría una rosca normal. Para eso hace falta un macho de rosca izquierda, que es una herramienta distinta. Lo que no hacen estos ciclos es deshacer una rosca derecha: eso es girar el macho al revés para sacarlo, y forma parte del propio ciclo de rosca derecha durante la salida. Usar el ciclo equivocado con la herramienta equivocada rompe el macho o arruina el agujero.