Saltar al contenido

Okuma M50-M54: refrigerante y niveles de retorno

En los controles Okuma OSP, el rango M50 a M54 agrupa funciones relacionadas con el refrigerante por el interior de la herramienta a distintas presiones y con el nivel al que retorna la herramienta en los ciclos fijos. Cuál es cada una depende del modelo de máquina, de las opciones instaladas y de la configuración del fabricante, así que la tabla de funciones auxiliares de tu máquina es la única fuente fiable. Lo que sí se puede explicar es para qué sirven esas funciones y qué implica cada una.

Referencia orientativa: la sintaxis cambia según control, postprocesador y parámetros de máquina. Confirma en el manual oficial y simula antes de ejecutar. Aviso legal.

Familia
Fabricante Okuma
Máquina
Fresado, Torno-fresa
Riesgo
Medio
Ejemplo
M50 / M51 / M52 / M53 / M54

Sintaxis por control

Okuma OSP
M50 ... M54 según tabla de la máquina
Sin parámetros. El reparto entre refrigerante de baja y alta presión y niveles de retorno lo define la configuración de la máquina. En máquinas sin la opción de refrigerante por husillo, parte del rango no hará nada.
Refrigerante por el interior de la herramienta
M-code de la tabla, con la bomba de alta presión
El refrigerante a través del husillo necesita herramienta con canal interno, portaherramientas estanco y una bomba específica. Abrirlo con una herramienta sin canal puede provocar fugas y presiones indebidas.
Nivel de retorno en ciclos fijos
M-code que selecciona plano inicial o plano R
Equivale a lo que en Fanuc hacen G98 y G99: decidir si la herramienta vuelve al plano inicial o al plano de aproximación entre agujeros. La diferencia se nota en el tiempo de ciclo y en si se libran bridas.
Comprobación
Lista de M-codes del manual Okuma
Como en cualquier función de fabricante, se confirma en la documentación de la máquina. Probar en MDI un M-code de refrigerante es seguro; probar a ciegas los que afecten a movimientos, no.

Letras que lo acompañan

LetraQué indicaUnidad
Refrigerante de baja presiónChorro exterior o interior a presión normal, adecuado para la mayoría de operaciones de fresado y torneado.sin parámetros
Refrigerante de alta presiónPor el interior de la herramienta, a presiones que pueden llegar a decenas de bar. Es lo que permite evacuar viruta en taladrados profundos y romperla en materiales difíciles.sin parámetros
Retorno al plano inicialEn ciclos fijos, la herramienta vuelve entre posiciones a la cota desde la que empezó el ciclo. Es lo que hay que usar cuando hay bridas o escalones que librar.sin parámetros
Retorno al plano de aproximaciónLa herramienta vuelve solo hasta el plano de seguridad cercano a la pieza, lo que ahorra tiempo pero no libra obstáculos altos.sin parámetros
Presión configuradaEl valor real de la presión alta se ajusta en la máquina, no en el programa. Conviene conocerlo porque condiciona qué herramientas pueden usarla.bar

Ejemplo comentado

Taladrado profundo en acero inoxidable con broca de placas y refrigerante interior a alta presión, seguido de un ciclo de agujeros sobre una pieza con bridas altas, donde el nivel de retorno tiene que cambiar. Los M-codes se escriben de forma genérica porque su número depende de la tabla de la máquina.

(TALADRADO PROFUNDO EN OKUMA OSP)
( Cabecera del programa. )
(M50-M54 SEGUN TABLA DE ESTA MAQUINA)
( Aviso sobre los códigos de fabricante. )
G15 H1
( Selección del sistema de coordenadas de pieza, que en Okuma se escribe de esta forma en lugar de con G54. )
T05 M06
( Carga la broca de placas con canal interno de refrigerante. )
G00 X80. Y60.
( Posicionamiento sobre el primer agujero. )
G56 Z50. S1400 M03
( Aplica la compensación de longitud, baja a cota segura y arranca el husillo. )
M<refrigerante alta presion>
( Abre el refrigerante por el interior de la herramienta. En un taladrado profundo en inoxidable, es lo que evacua la viruta y evita que la broca se agarrote. )
M<retorno al plano inicial>
( Selecciona el retorno a la cota inicial entre agujeros, porque la pieza tiene bridas de 40 mm que hay que librar. )
G81 Z-70. R5. F180
( Ciclo de taladrado hasta 70 mm de profundidad, con el plano de aproximación a 5 mm. )
X140. Y60.
( Segundo agujero. Entre uno y otro, la herramienta sube al plano inicial y pasa por encima de las bridas. )
X140. Y120.
( Tercer agujero. )
X80. Y120.
( Cuarto agujero. )
G80
( Cancela el ciclo fijo. )
M<refrigerante fuera>
( Cierra el refrigerante de alta presión. Conviene cerrarlo de forma explícita y no dar por hecho que se cierra con el refrigerante normal. )
G00 Z200.
( Retirada a cota segura. )
M02
( Fin de programa. )
Abrir el simulador para comprobar el ejemplo

Claves para usar Okuma M50-M54 en taller

Por qué la alta presión cambia el taladrado profundo

En un agujero profundo, el problema no es cortar sino sacar la viruta. Con refrigerante exterior, el líquido apenas entra más allá de un par de diámetros y la viruta se acumula en el fondo, lo que provoca recalentamiento, agarrotamiento y roturas. El refrigerante a través de la herramienta entra a presión por el propio canal y empuja la viruta hacia fuera por las canaletas, de modo que se pueden hacer agujeros de veinte o treinta diámetros sin ciclos de picoteo. A cambio exige herramienta preparada, portaherramientas estanco y una bomba que mantenga la presión.

El nivel de retorno y las bridas

En un ciclo de agujeros, el nivel de retorno decide a qué cota sube la herramienta entre posiciones. Subir solo al plano de aproximación es más rápido, y en una pieza plana es lo que se usa. Pero si hay bridas, escalones o un utillaje alto entre dos agujeros, esa cota no los libra y la herramienta se los lleva por delante a velocidad de traslado. Es exactamente el mismo problema que resuelven G98 y G99 en Fanuc, y la regla es idéntica: cuando haya algo que librar, se sube al plano inicial aunque cueste unos segundos.

Okuma escribe muchas cosas de otra manera

Quien llega a un OSP desde Fanuc se encuentra con que bastantes cosas se escriben distinto: el sistema de coordenadas de pieza, la compensación de longitud, la forma de llamar herramientas. No es que el control haga otra cosa, es que usa otra notación, heredada de la propia historia de Okuma. Eso hace que trasladar un programa de Fanuc a Okuma no sea un simple cambio de M-codes de fabricante: hay que revisar también la cabecera, las compensaciones y los ciclos. Los postprocesadores de CAM tienen configuraciones específicas para OSP por esta razón.

Errores que cuestan una pieza (o una herramienta)

  • Abrir el refrigerante de alta presión con una herramienta sin canal interno o con un portaherramientas que no es estanco.
  • Suponer que el refrigerante interior se cierra con el mismo código que el exterior, y dejar la bomba de alta presión trabajando.
  • Usar el retorno al plano de aproximación en una pieza con bridas altas entre agujeros.
  • Copiar los números de M-code de otra máquina Okuma con distinta configuración de opciones.
  • Trasladar un programa de Fanuc a Okuma cambiando solo los M-codes y dejando la cabecera y las compensaciones en la notación de origen.
  • Contar con presión alta en una máquina que no tiene instalada la bomba correspondiente.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace exactamente cada código del rango?

Depende de la máquina. En el conjunto se reparten funciones de refrigerante a distintas presiones y de nivel de retorno en ciclos fijos, pero el reparto concreto lo fija la configuración del fabricante. La lista de funciones auxiliares del manual de tu máquina es lo único que da la respuesta exacta.

¿Necesito herramientas especiales para la alta presión?

Sí. Hace falta herramienta con canal interno de refrigerante y un portaherramientas preparado para que el líquido llegue hasta ella sin fugas. Con una herramienta normal, abrir la alta presión no lleva refrigerante a la punta y puede provocar fugas por el cono.

¿El nivel de retorno es como G98 y G99 de Fanuc?

Conceptualmente sí: se trata de elegir si entre agujeros la herramienta sube al plano inicial o solo al plano de aproximación. La notación es distinta y en Okuma se resuelve con los M-codes de la máquina, pero el criterio para elegir uno u otro es el mismo: si hay algo que librar, se sube al plano inicial.

¿Puedo probar estos códigos en MDI?

Los de refrigerante, sí: con la máquina vacía y la puerta cerrada, ver si sale líquido y por dónde resuelve la duda enseguida. Los que afectan a movimientos o a niveles de retorno conviene comprobarlos en un programa de prueba en el aire, no a ciegas con una pieza montada.

¿Por qué mi programa de Fanuc no funciona tal cual en el Okuma?

Porque OSP usa otra notación para cosas básicas como el sistema de coordenadas de pieza o la compensación de longitud, además de tener sus propios M-codes de fabricante. La conversión no se resuelve cambiando cuatro códigos: lo práctico es usar un postprocesador configurado para OSP y validar las primeras piezas.

Códigos relacionados

M08/M09M07G98/G99Okuma M201-M220Okuma M152/M153/M168/M169

Otros códigos de Fabricante Okuma

Ver la lista completa de códigos G y M

Apps relacionadas