Saltar al contenido

TRAFOOF: apagar la transformación cinemática en Siemens

TRAFOOF desactiva la transformación cinemática que esté activa en el canal, sea una transformación de orientación tipo TRAORI, una transformación de interpolación polar o cualquier otra de las que ofrece SINUMERIK. Mientras hay una transformación activa, las coordenadas que escribes no se corresponden directamente con las posiciones de los ejes de la máquina: hay un cálculo en medio. Cancelarla devuelve esa correspondencia, y ese cambio de referencia es justo lo que hay que hacer en el sitio adecuado.

Referencia orientativa: la sintaxis cambia según control, postprocesador y parámetros de máquina. Confirma en el manual oficial y simula antes de ejecutar. Aviso legal.

Familia
5 ejes
Máquina
Fresado, Torno-fresa
Riesgo
Alto
Ejemplo
TRAFOOF

Sintaxis por control

Siemens 840D / 828D
TRAFOOF
Se escribe en su propio bloque y desactiva la transformación activa en el canal. No lleva parámetros: cancela la que haya, sea la que sea.
Siemens (activar orientación)
TRAORI
Activa la transformación de orientación para mecanizado simultáneo, que mantiene la punta de la herramienta en la trayectoria programada mientras los ejes rotativos giran.
Siemens (plano inclinado)
CYCLE800
Para posicionado indexado, girar el plano de trabajo y mecanizar en tres ejes. Es una función distinta de la transformación de orientación y tiene su propia forma de cancelarse desde la máscara.
Fanuc / Heidenhain (equivalencias)
G49 tras G43.4 o G43.5 / FUNCTION RESET TCPM
En Fanuc, la compensación del punto de herramienta se cancela con el mismo código que la compensación de longitud. En Heidenhain, la función de mantenimiento de la punta tiene su propio comando de reset.

Letras que lo acompañan

LetraQué indicaUnidad
TRAFOOFComando sin parámetros. Cancela la transformación activa en el canal en el que se ejecuta.sin parámetros
CanalEn máquinas multicanal, la transformación es propia de cada canal. Cancelar en uno no afecta al otro, y eso hay que tenerlo presente en torno-fresa.número de canal
Posición de los ejes rotativosAl cancelar, conviene saber dónde están. Lo habitual es devolverlos a cero después de cancelar y con la herramienta en zona libre, no antes.grados
Plano activoTras cancelar, el plano de trabajo vuelve al del sistema de la máquina. Si el programa siguiente da por hecho otro plano, hay que declararlo de forma explícita.modal, sin unidad

Ejemplo comentado

Cierre correcto de un tramo de mecanizado simultáneo en cinco ejes: dónde se cancela la transformación, en qué orden se devuelven los ejes rotativos a cero y por qué ese orden no es indiferente. La parte de trayectoria se resume porque en la práctica sale del CAM.

; ACABADO 5 EJES - CIERRE DEL TRAMO SIMULTANEO
( Comentario de cabecera. )
G54 G17 G90
( Origen de pieza, plano XY y cotas absolutas. )
T="FRESA_ESFERICA_8" M6
( Herramienta de acabado. )
D1 M3 S10000
( Corrector y husillo en marcha. )
G0 X0 Y0 Z100
( Posición de partida, con la herramienta alta y lejos de la pieza. )
TRAORI
( Activa la transformación de orientación. A partir de aquí las coordenadas describen la pieza y el control resuelve los ejes de la máquina. )
; ... TRAYECTORIA SIMULTANEA GENERADA POR CAM ...
( Miles de bloques con posiciones y orientaciones. )
G0 Z80
( Retirada a cota segura TODAVIA con la transformación activa, para que la salida también salga compensada. )
; COMPROBAR QUE LA HERRAMIENTA ESTA EN ZONA LIBRE
( Paso previo obligatorio: al cancelar cambia la relación entre las cotas programadas y las posiciones reales de los ejes. )
TRAFOOF
( Cancela la transformación. Hacerlo con la herramienta cerca de la pieza es arriesgado, porque el sistema de referencia deja de ser el mismo. )
G0 A0 C0
( Ejes rotativos a cero, ya sin transformación activa y con la herramienta lejos. Mandarlos a cero con la transformación puesta y la herramienta metida en la pieza es el choque clásico de cinco ejes. )
G0 Z200
( Retirada final a cota de cambio. )
G17
( Declarar de forma explícita el plano de trabajo tras cancelar, para que el tramo siguiente no dependa de lo que dejó el anterior. )
M5
( Husillo parado. )
M30
( Fin de programa. )
Abrir el simulador para comprobar el ejemplo

Claves para usar Siemens TRAFOOF en taller

Qué cambia al cancelar

Con una transformación activa, las coordenadas del programa describen la pieza y el control calcula qué tienen que hacer los ejes reales. Al cancelar, esa capa desaparece: lo que escribes pasa a referirse directamente al sistema de la máquina. La posición física de la herramienta no cambia en ese instante, pero sí cambia el significado de todo lo que venga después. Por eso el bloque siguiente a la cancelación es delicado: un movimiento escrito pensando en el sistema anterior manda los ejes a un sitio distinto del que uno tenía en la cabeza.

El orden seguro de cierre

Primero, retirar la herramienta a una cota segura con la transformación todavía activa, para que esa salida siga compensada. Segundo, comprobar que está en zona libre, lejos de la pieza y del utillaje. Tercero, cancelar. Y solo entonces, devolver los ejes rotativos a cero. El error clásico de cinco ejes es justo el contrario: mandar los rotativos a cero con la herramienta todavía metida en la pieza, lo que hace que la mesa o el cabezal giren arrastrando la herramienta contra el material. Ese orden no es una recomendación, es la diferencia entre cerrar bien un programa y romper algo caro.

Qué declarar después

Tras cancelar conviene dejar el estado explícito para el tramo siguiente: plano de trabajo, modo de cotas y cualquier otra cosa de la que dependa lo que viene. Es la misma disciplina que se aplica en la cabecera de cualquier programa, y en cinco ejes importa más porque los tramos suelen estar encadenados y lo que deja uno lo hereda el siguiente. En máquinas multicanal hay además un matiz: la transformación pertenece al canal en el que se ejecuta, así que cancelar en un canal no toca lo que esté activo en el otro.

Errores que cuestan una pieza (o una herramienta)

  • Cancelar la transformación con la herramienta cerca de la pieza: cambia el sistema de referencia del programa.
  • Mandar los ejes rotativos a cero antes de cancelar y con la herramienta metida en el material.
  • Suponer que cancelar devuelve la máquina a un estado conocido sin declarar después el plano y los modales.
  • Olvidar la cancelación al terminar el tramo: el programa siguiente trabaja con una transformación activa que nadie espera.
  • Confundir la transformación de orientación con el giro de plano indexado: son funciones distintas y se cancelan de forma distinta.
  • En máquinas de varios canales, dar por hecho que cancelar en uno afecta al otro.

Preguntas frecuentes

¿Qué transformaciones cancela exactamente?

La que esté activa en el canal donde se ejecuta, sea de orientación, de interpolación polar o de otro tipo. No lleva parámetros porque no hace falta decirle cuál: cancela la vigente. En máquinas multicanal, solo la del canal en el que se escribe.

¿Se mueve la máquina al cancelar?

La cancelación en sí no produce movimiento: lo que cambia es cómo se interpretan las coordenadas a partir de ese momento. El riesgo está en el bloque siguiente, escrito pensando en el sistema anterior, que puede mandar los ejes a un sitio inesperado.

¿Tengo que cancelarla al final de cada programa?

Sí, como parte del cierre ordenado, junto con los correctores y los modales. Dejar una transformación activa hace que el programa siguiente arranque en un estado que su cabecera no ha declarado, que es la receta habitual de los fallos difíciles de encontrar.

¿Es lo mismo que cancelar CYCLE800?

No. El giro de plano para mecanizado indexado es otra función y se desactiva desde su propia máscara seleccionando la opción correspondiente. Conviene tener claro cuál de las dos cosas está activa en cada momento, porque se combinan en la misma máquina.

¿Cuál es el equivalente en Fanuc?

En Fanuc, la compensación del punto de herramienta se cancela con el mismo código que cancela la compensación de longitud, y las mismas precauciones valen: con la herramienta en zona libre y antes de devolver los ejes rotativos a cero.

Códigos relacionados

Otros códigos de 5 ejes

Ver la lista completa de códigos G y M

Apps relacionadas