Saltar al contenido
Volver a Símbolos GD&T

Oscilación circular

Circular runout · Oscilación · ISO 1101 + ASME Y14.5

↗
Característica
0,03
Tolerancia
|A|
Datums

Cómo interpretarlo

Al girar la pieza sobre el datum A, la variación radial en la sección medida no debe superar 0,03 mm en una vuelta completa. Mezcla excentricidad, ovalización y desalineación en una sola lectura.

Qué controla

Controla, en una sección transversal concreta, la variación total (combinando forma y posición) de un elemento circular o de una cara al girar 360° sobre el eje datum. A diferencia de la circularidad (que no exige datum), la oscilación circular sí depende de la sujeción sobre el eje de referencia: excentricidad, ovalización y desalineación se mezclan en una sola lectura, sin distinguir cuál de las tres causa el error.

Cómo verificar

Monta la pieza entre centros (o en un mandril/plato que represente fielmente el datum) y coloca un comparador fijo, perpendicular a la superficie, en la sección a controlar. Gira la pieza una vuelta completa: la diferencia entre la lectura máxima y mínima registrada es el runout circular de esa sección. Repite en varias secciones si el plano lo exige — cada sección se evalúa de forma independiente, no acumulada.

Zona de tolerancia

Zona de toleranciaElemento real

En cada sección, la lectura del comparador durante una vuelta completa no puede superar el valor indicado.

Datums y notas

Requiere datum de eje (normalmente A).

Valores orientativos de taller

General
0,03–0,08 mm en superficies de apoyo o flancos de mecanizado general.
Precisión
0,01–0,03 mm en asientos de rodamiento o ejes ajustados.
Alta precisión
0,003–0,008 mm en ejes de precisión o superficies de sellado dinámico.

Orientativo: el valor del plano manda siempre.

Errores frecuentes al interpretarla

  • Achacar un runout alto a error de mecanizado sin antes comprobar el TIR de la sujeción: en la mayoría de los casos el problema es la excentricidad del plato, pinza o mandril, no la pieza.
  • Medir con la pieza montada de forma distinta a como se define el datum en el plano: el runout depende directamente de cómo se sujeta la pieza durante la medición, no solo de su geometría.

Cómo conseguirlo en taller / si sale fuera de tolerancia

Más rápido de medir que runout total: un solo plano de medición por pasada. Típico en flancos de engranaje y superficies cilíndricas de apoyo.

El runout casi siempre delata un problema de amarre, no de la pieza en sí: comprueba el TIR del plato/pinza/mandril antes de arrancar y marca la posición angular si vas a desmontar y volver a montar la pieza entre operaciones. Si el runout aumenta con la velocidad de giro, sospecha desequilibrio (pieza descentrada o plato desgastado), no error de mecanizado.

Guía completa: Oscilación circular

La oscilación circular es lo que marca un reloj comparador cuando la pieza da una vuelta sobre su eje de referencia. Es la tolerancia más práctica para piezas que giran: asientos de rodamiento, poleas, caras de apoyo y discos de freno. Junta descentrado y forma en una sola lectura, que es justo lo que nota el montaje.

Ejemplo resuelto: Asiento Ø35 de un eje con ↗ 0,02 A-B, medido en cuatro secciones

Eje de 120 mm con dos muñones Ø25 (datums A y B). Asiento Ø35 k6 de 40 mm de largo con marco ↗ 0,02 |A-B|. El eje se monta entre puntos o sobre dos V en los muñones y se mide el asiento en varias secciones.

  1. 01Apoya la pieza en los datums A y B, no en el asiento. Comprueba que los puntos o las V estén limpios.
  2. 02Coloca el reloj perpendicular a la superficie, con algo de precarga, en la primera sección.
  3. 03Gira la pieza una vuelta completa y anota la lectura máxima y la mínima. La diferencia es la lectura total (FIM).
  4. 04Repite en cada sección. Cada sección se juzga sola: no se acumulan las lecturas de unas con otras.
SecciónMáx. (mm)Mín. (mm)FIM (mm)¿Cumple 0,02?
a 5 mm+0,006−0,0040,010Sí
a 15 mm+0,008−0,0060,014Sí
a 25 mm+0,011−0,0070,018Sí
a 35 mm+0,013−0,0090,022No

La sección más alejada marca 0,022 mm: la pieza no cumple. Que la lectura crezca hacia el extremo apunta a flexión en voladizo al tornear o a un eje inclinado. Tornea el asiento con contrapunto o en la misma atada que los muñones.

No lo confundas con…

SímboloZona de toleranciaQué controlaDatumCómo se mide
Oscilación circularSalto del reloj en cada sección por separadoSíReloj, una vuelta por sección
Oscilación totalSalto del reloj en toda la superficie a la vezSíReloj desplazándose mientras gira
CircularidadSolo la forma redonda de cada secciónNoMedidor de redondez
CoaxialidadSolo la posición del eje, sin formaSíCMM o entre puntos

Si no lleva datum, es circularidad. Si lleva datum y se mide sección a sección, es oscilación circular; si el reloj debe recorrer toda la superficie sin reiniciar, es oscilación total.

Qué tolerancia consigue cada proceso

ProcesoValor típicoNota
Torneado en la misma atada que el datum0,005–0,015 mmLo más fiable; depende del estado del husillo.
Volteo en plato de garras duras0,03–0,08 mmEl plato de tres garras no repite el centrado.
Volteo con garras blandas torneadas0,01–0,03 mmGarras torneadas en máquina justo antes.
Torneado entre puntos0,005–0,015 mmBuena repetición al voltear.
Rectificado cilíndrico entre puntos0,002–0,005 mmHabitual en asientos templados.
Tras temple, sin rectificar0,03–0,10 mmLa deformación del tratamiento domina.

Hasta 0,01–0,015 mm basta con tornear bien en una atada. Por debajo de 0,005 mm hace falta rectificar entre puntos y medir con palpador de 0,001.

Valores orientativos para piezas de unos 50–100 mm; el plano y tu proceso mandan.

Cómo medirlo paso a paso

Instrumentos

  • Puntos de banco o bancada entre puntos
  • Dos bloques en V para apoyar los muñones datum
  • Reloj comparador de 0,001 o 0,002 mm de resolución
  • Medidor de redondez o CMM para informes
  1. 01Monta la pieza en los datums del plano (A, o A-B), con topes axiales si apoyas en V.
  2. 02Coloca el reloj perpendicular a la superficie; en una cara, paralelo al eje.
  3. 03Da una vuelta completa sin parar y anota máximo y mínimo.
  4. 04Repite en todas las secciones que pida el plano o, si no lo dice, al menos tres repartidas.
  5. 05Compara cada FIM por separado con la tolerancia.
  6. 06En las caras, mide en varios radios: el borde suele marcar más.

Errores típicos al medir

  • Medir con la pieza en el plato de la máquina: mides el salto del plato, no el respecto a los datums.
  • Dividir la FIM entre dos y compararla con la tolerancia, como si fuese excentricidad.
  • Reloj inclinado respecto a la superficie: la lectura sale menor de la real (error de coseno).
  • Apoyar en V sin tope axial: la pieza avanza al girar y la lectura incluye ese movimiento.

ISO 1101 frente a ASME Y14.5

ISO 1101 · GPS

ISO 1101: «circular run-out» ↗, radial, axial o en la dirección indicada; zona en cada sección. Admite datum común A-B.

ASME Y14.5

ASME Y14.5-2018: «circular runout» ↗. Se aplica a superficies alrededor de un eje de referencia y se mide como FIM.

Diferencias que cambian la lectura del plano

  1. 1El concepto es prácticamente el mismo en las dos normas y el resultado de medir coincide.
  2. 2En las dos se aplica siempre sin depender del tamaño: no admite Ⓜ ni Ⓛ, ni en la tolerancia ni en el datum.
  3. 3ISO 1101 permite indicar explícitamente la dirección de medición (radial, axial o una dirección concreta) con un indicador adicional. En ASME, salvo indicación, se mide normal a la superficie.

Preguntas frecuentes sobre Oscilación circular

¿Qué es la oscilación circular o runout?

Es la variación que marca un reloj comparador en una sección de la pieza cuando esta da una vuelta completa sobre su eje de referencia. Se lee como diferencia entre máximo y mínimo (FIM). Incluye descentrado, ovalización y cualquier otro error de forma de esa sección.

¿Qué diferencia hay entre oscilación circular y oscilación total?

La circular se evalúa en cada sección por separado: una vuelta, una lectura. La total exige que el reloj recorra toda la superficie mientras gira, y vale la diferencia entre el máximo y el mínimo de todo el recorrido. Una pieza ahusada puede pasar la circular y fallar la total.

¿Qué significa FIM en una medición de runout?

FIM significa «full indicator movement»: el recorrido total de la aguja del reloj entre la lectura máxima y la mínima. Una oscilación de 0,02 mm significa que la aguja no puede moverse más de 0,02 mm en una vuelta. No se divide entre dos.

¿Se puede medir el runout con la pieza en el plato del torno?

Sirve como control en proceso, pero no como verificación del plano. En el plato el datum es el propio plato, no los diámetros que indica el plano. Al soltar la pieza o compararla con los datums reales, la lectura cambia.

¿La oscilación circular se aplica también a caras?

Sí. Con el reloj paralelo al eje, en una cara perpendicular, se llama oscilación axial y detecta alabeo y bamboleo de la cara en cada radio. No controla la planitud completa de la cara; para eso se usa la oscilación total.

Otros símbolos de Oscilación

Ver la biblioteca completa de símbolos

Apps relacionadas