Saltar al contenido
Volver a Símbolos GD&T

Certificado EN 10204 3.2

Inspection certificate 3.2 · Inspección y ensayos · ISO 1101 + ASME Y14.5

Certificado3.2coninspectorindependiente·pedidoP-8821

Cómo interpretarlo

En el plano, «Certificado 3.2 con inspector independiente · pedido P-8821» expresa un requisito de certificado en 10204 3.2.

Qué controla

Documento de inspección en el que los resultados están validados no solo por el fabricante, sino también por un inspector independiente designado por el comprador o por una entidad establecida en la reglamentación. Añade una verificación externa sobre lo que declara el fabricante. Como el anterior, es un requisito documental sobre el material y sus ensayos, no una verificación de la geometría de la pieza.

Cómo verificar

Los mismos ensayos que respaldan el certificado del fabricante (composición, propiedades mecánicas, tratamientos) pero con la validación adicional del inspector independiente, que puede presenciar los ensayos o verificar los registros según lo acordado. La comprobación en recepción sigue siendo documental: identidad de colada, alcance de los ensayos y firma de la parte independiente.

Errores frecuentes al interpretarla

  • Dar por equivalentes el certificado del fabricante y el validado por parte independiente.
  • Planificar la intervención del inspector independiente cuando el material ya está fabricado.
  • Suponer que la validación externa cubre también la conformidad dimensional de la pieza.

Cómo conseguirlo en taller / si sale fuera de tolerancia

Es más exigente en plazo y en coordinación que el certificado del propio fabricante: hay que convocar al inspector y ajustar la producción a su disponibilidad, así que tiene que estar planificado desde el pedido. Si aparece como requisito a mitad de fabricación, es un problema de plazo, no solo de papeleo. Aparece sobre todo en equipos a presión, energía y sectores regulados.

Si el material llega con un certificado del fabricante cuando el pedido exigía validación independiente, no es un documento equivalente y no se puede sustituir a posteriori sin repetir la intervención del inspector. Si el inspector no está disponible en el plazo previsto, escala con antelación: fabricar por delante y certificar después no siempre es posible.

Símbolos relacionados

Otros símbolos de Inspección y ensayos

Ver la biblioteca completa de símbolos

Apps relacionadas