Soldadura en ángulo (filete)
Fillet weld · Soldadura en plano · ISO 1101 + ASME Y14.5
Cómo interpretarlo
En el plano, «△ a 5 L 100 (continua)» expresa un requisito de soldadura en ángulo (filete).
Qué controla
Cordón de sección aproximadamente triangular depositado en el rincón que forman dos chapas que se cruzan, típicamente en junta en T, en solape o en esquina. No lleva preparación de bordes: se suelda sobre el ángulo tal cual. Su tamaño se declara por el cateto (el lado del triángulo, letra z en muchos planos) o por la garganta (la altura del triángulo desde la raíz, letra a); ambos valores no son lo mismo y en un filete de 90° la garganta vale aproximadamente 0,7 veces el cateto. El símbolo no obliga a penetración en la raíz salvo que el plano lo indique aparte.
Cómo verificar
Galga de filete (el juego de plantillas escalonadas) apoyada en el ángulo: hay galgas de cateto y galgas de garganta, y se usa la que corresponda a la letra del plano. El cordón debe estar limpio de escoria y salpicadura antes de medir, y se comprueba en varios puntos a lo largo del cordón, no solo donde mejor se ve. La longitud efectiva se mide descontando cráteres de inicio y final si el criterio de aceptación lo indica. Lo que la galga no ve, como la falta de fusión en la raíz, solo se detecta con ensayo no destructivo o con macrografía sobre probeta.
Valores orientativos de taller
- General
- Catetos de 3–8 mm en estructura, soportería y bancadas de acero corriente.
- Precisión
- Catetos de 3–5 mm con tamaño y contorno controlados en equipos, depósitos y bastidores.
- Alta precisión
- Filetes finos en chapa delgada o inoxidable, con tamaño y contorno inspeccionados cordón a cordón.
Orientativo: el valor del plano manda siempre.
Errores frecuentes al interpretarla
- Confundir garganta (a) con cateto (z): con el mismo número, pedir garganta exige un cordón bastante mayor que pedir cateto.
- Suponer que un filete penetra en la raíz: por sí solo es un cordón de ángulo, y la penetración solo existe si el plano o el procedimiento la exigen expresamente.
- Compensar un filete pequeño soldando encima sin limpiar: la escoria atrapada entre pasadas es un defecto interno que la galga no detecta.
Cómo conseguirlo en taller / si sale fuera de tolerancia
Comprueba siempre si el plano pide «a» (garganta) o «z» (cateto): pedir a 5 y soldar z 5 deja el cordón claramente corto de sección resistente. El filete es el cordón más habitual en estructura y soportería porque no exige preparar bordes, pero mete mucho calor en el ángulo: en chapa fina distorsiona la pieza si se hace todo de una tirada.
Filete corto de cateto: baja la velocidad de avance o añade una pasada; subir solo intensidad tiende a dar mordeduras en el borde superior. Filete desigual entre los dos lados del ángulo (una pierna larga y otra corta) indica ángulo de electrodo mal apuntado, no falta de material. Si la pieza se tuerce, suelda por tramos alternando lados y deja enfriar entre pasadas en vez de hacer el cordón completo de una vez.
Símbolos relacionados
Otros símbolos de Soldadura en plano
Apps relacionadas
Tolerancias ISO
Calcula tolerancias ISO 286 orientativas para eje y agujero, ajustes H7/g6, H7/h6, H7/k6 y H7/p6 con gráfica de holgura, transición e interferencia.
Pautas de Control
Sube un plano, extrae cotas y GD&T con IA y exporta tu pauta de inspección en PDF o CSV.
Trigonometría de taller
Trigonometría de taller: triángulo rectángulo, chaflán C, Z de avellanado, barra seno, conicidad y polar→X/Y para operarios CNC.