Saltar al contenido

CYCLE950 en Siemens: desbaste extendido de contorno

CYCLE950 es el ciclo de desbaste de contorno de los controles Siemens de torno: recibe un contorno definido aparte y va quitando material hasta acercarse a él, dejando las creces que le indiques. Cumple el papel que en Fanuc hacen G71, G72 y G73, pero con una filosofía distinta, porque el contorno vive en su propio bloque de programa y el ciclo se limita a la estrategia de desbaste. En los controles más recientes esta familia se ha reorganizado, y la llamada habitual pasa por CYCLE62 para el contorno y CYCLE952 para el desbaste, así que lo primero es ver qué usa tu versión.

Referencia orientativa: la sintaxis cambia según control, postprocesador y parámetros de máquina. Confirma en el manual oficial y simula antes de ejecutar. Aviso legal.

Familia
Siemens
Máquina
Torneado, Torno-fresa
Riesgo
Alto
Ejemplo
CYCLE950(...)

Sintaxis por control

Siemens (definición del contorno)
CYCLE62(nombre del contorno, tipo, inicio, fin)
El contorno se escribe como un programa o una etiqueta aparte y se declara con CYCLE62. Separar contorno y operación es lo que permite desbastar y acabar el mismo perfil sin repetirlo.
Siemens (desbaste de contorno)
CYCLE952(...) en versiones actuales
CYCLE952 es la operación: estrategia, dirección de mecanizado, profundidad de pasada, creces y limitaciones. El número y el orden de sus parámetros dependen de la versión de software, y la máscara del control es la forma fiable de generarlos.
Siemens (ShopTurn)
Paso de programa Desbaste de contorno
En el modo conversacional se rellena una máscara con campos nombrados y el control genera la llamada. Es la vía recomendada: evita errores de orden y muestra el dibujo de lo que se va a hacer.
Fanuc (equivalencia)
G71 / G72 / G73 con perfil entre P y Q
Fanuc mete el perfil dentro del mismo programa, entre dos números de bloque, y pasa las creces como letras. La función es la misma; la forma de organizar el programa no.
Fagor / Mitsubishi
Ciclos de desbaste propios de cada control
Cada fabricante resuelve el desbaste de contorno a su manera. La equivalencia se hace por función, nunca por número.

Letras que lo acompañan

LetraQué indicaUnidad
ContornoNombre del programa o de las etiquetas que describen el perfil acabado. Es el dato central: el ciclo no sabe nada de la pieza salvo lo que hay ahí.texto
Profundidad de pasadaCuánto entra el ciclo en cada pasada de desbaste. Comprueba en la ayuda si el campo está en radio o en diámetro, porque es un factor dos directo sobre el esfuerzo de corte.mm / pulg
CrecesMaterial que se deja sin quitar para el acabado, normalmente por separado en dirección radial y axial, o como una crece uniforme paralela al contorno.mm / pulg
Dirección y estrategiaLongitudinal o transversal, exterior o interior, y si el desbaste sigue el contorno o va por pasadas paralelas. Es lo que en Fanuc distinguía a G71 de G72 y G73.selección
LimitaciónMuchos ciclos permiten limitar la zona de trabajo con cotas, para desbastar solo un tramo del contorno. Es muy útil cuando una parte se mecaniza con otra herramienta.mm / pulg

Ejemplo comentado

Estructura de un programa de torno Siemens que desbasta y acaba un perfil escalonado. El contorno se define una vez y se reutiliza para las dos operaciones. Los parámetros de las llamadas se representan de forma genérica, porque su número y su orden dependen de la versión de software y la forma correcta de generarlos es la máscara del control.

;DESBASTE Y ACABADO DE CONTORNO
( Comentario Siemens. )
G18 G90 G710 G95
( Plano XZ del torno, absoluto, milímetros y avance por vuelta. )
T="DESBASTE_EXT" D1
( Herramienta de desbaste por nombre, con su corrector. )
G96 S220 LIMS=3000 M03
( Velocidad de corte constante con limitación de revoluciones. En Siemens el límite se escribe con LIMS. )
G0 X52 Z2
( Aproximación al punto de arranque, fuera del bruto. )
CYCLE62("PERFIL_EJE", 1, , )
( Declara el contorno, que está escrito en un programa aparte llamado PERFIL_EJE. Comprueba en la ayuda del control el significado de cada campo en tu versión. )
CYCLE952(...parametros de desbaste...)
( Operación de desbaste: estrategia longitudinal exterior, profundidad de pasada, creces en X y en Z y avance. La llamada se genera desde la máscara del control. )
G0 X200 Z100
( Retirada a la posición de cambio. )
T="ACABADO_EXT" D1
( Herramienta de acabado. )
G96 S280 LIMS=3000 M03
( Más velocidad de corte para el acabado. )
G0 X52 Z2
( Vuelve al mismo punto de arranque. )
CYCLE62("PERFIL_EJE", 1, , )
( El mismo contorno, sin volver a escribirlo. Esa es la ventaja de separar contorno y operación. )
CYCLE952(...parametros de acabado...)
( Operación de acabado sobre el mismo perfil, ahora sin creces. )
G0 X200 Z100 M05
( Retirada y husillo parado. )
M30
( Fin del programa principal. )
;PROGRAMA PERFIL_EJE
( El contorno vive en su propio programa. )
G1 X30 Z0
( Primer punto del perfil acabado. )
G1 X30 Z-25
( Tramo cilíndrico. )
G1 X40 Z-40
( Cono. )
G1 X40 Z-60
( Tramo cilíndrico final. )
M17
( Fin del subprograma en Siemens, que es el equivalente del M99 de Fanuc. )
Abrir el simulador para comprobar el ejemplo

Claves para usar Siemens CYCLE950 en taller

Separar el contorno de la operación

La idea de fondo de los ciclos de contorno de Siemens es que la geometría y la estrategia son cosas distintas. El perfil acabado se escribe una vez, con su nombre, y luego se le aplican las operaciones que hagan falta: desbaste exterior, acabado, ranurado de una zona, incluso desbaste desde el lado contrario. Si el plano cambia, se toca el contorno y todas las operaciones se adaptan solas. En Fanuc, donde el perfil vive entre dos números de bloque dentro del programa, esa separación no existe y cualquier cambio obliga a revisar los ciclos que apuntan a esos bloques.

La máscara del control no es una ayuda para principiantes

Con ciclos de esta longitud, generar la llamada desde la pantalla gráfica no es una comodidad, es la forma correcta de trabajar. El número de parámetros es alto, van por posición y cambian entre versiones de software, así que escribirlos de memoria es una fuente segura de errores que no dan alarma y sí dan piezas mal. La máscara además dibuja lo que va a pasar y comprueba coherencias mientras rellenas. Escribir a mano solo tiene sentido para retocar un valor concreto en una llamada que el control ya generó.

Lo que sigue siendo decisión del programador

El ciclo calcula geometría, no condiciones de corte. La profundidad de pasada, el avance, la velocidad y las creces las decides tú a partir de la plaquita, del material y de la rigidez del amarre. Una pieza larga al aire admite mucha menos profundidad que la misma pieza sujeta entre puntos, y eso el ciclo no lo sabe. Tampoco decide por ti si el perfil tiene contrasalidas que exigen otra estrategia o una herramienta distinta. La comprobación honesta sigue siendo la simulación del control antes de lanzar, mirando el resultado con la crece incluida.

Errores que cuestan una pieza (o una herramienta)

  • Escribir la llamada a mano en lugar de generarla desde la máscara: los parámetros van por posición y cambian entre versiones.
  • Olvidar declarar el contorno antes de la operación: el ciclo no tiene geometría sobre la que trabajar.
  • Rellenar la profundidad de pasada sin comprobar si el campo está en radio o en diámetro.
  • Suponer que CYCLE950 y CYCLE952 son intercambiables: la familia se ha reorganizado y hay que ver qué usa tu versión de software.
  • Traducir un G71 copiando las cifras: el reparto de parámetros y la forma de declarar el perfil no se corresponden.
  • Aplicar la misma profundidad de pasada a una pieza al aire que a una sujeta entre puntos.
  • Lanzar sin simular: la simulación del control muestra el resultado con la crece y detecta perfiles que el ciclo no puede resolver.

Preguntas frecuentes

¿CYCLE950 es el equivalente de G71?

En función, sí: los dos desbastan un contorno dejando creces. La diferencia es de organización, porque Siemens declara el perfil aparte con su propio ciclo y Fanuc lo mete entre dos números de bloque del mismo programa.

¿Por qué unas máquinas usan CYCLE950 y otras CYCLE952?

Porque la familia de ciclos de torneado se ha reorganizado a lo largo de las versiones de software. Lo que hay que hacer es mirar qué ciclos ofrece la máscara de tu control y usar esos, en lugar de copiar una llamada de otra máquina.

¿Dónde se escribe el contorno?

En un programa aparte o entre etiquetas, y se declara con el ciclo de contorno. Esa separación permite reutilizar el mismo perfil para el desbaste, el acabado y cualquier otra operación.

¿Puedo desbastar interiores con este ciclo?

Sí, seleccionando la estrategia de interior en la máscara y con la herramienta adecuada. Lo que cambia es la dirección de las creces y, sobre todo, las condiciones de corte, que quedan limitadas por el voladizo de la barra.

¿El ciclo elige la profundidad de pasada por mí?

No. El ciclo reparte las pasadas según la profundidad que le des, pero esa cifra la decides tú a partir de la plaquita, el material y la rigidez del montaje. El control calcula geometría, no condiciones de corte.

Códigos relacionados

Otros códigos de Siemens

Ver la lista completa de códigos G y M

Apps relacionadas