Dirección de mecanizado (lay)
Surface lay · Estado superficial · ISO 1101 + ASME Y14.5
Cómo interpretarlo
En el plano, «Símbolo de lay paralelo = en dirección de vista» expresa un requisito de dirección de mecanizado (lay).
Qué controla
Indicación de la orientación predominante de las marcas que deja el mecanizado sobre la superficie, expresada con un símbolo colocado en una posición fija del símbolo de rugosidad y referida siempre a la vista en la que aparece la indicación. Es un requisito funcional, no estético: la dirección de las estrías decide cómo se reparte el lubricante, en qué dirección hay fuga en una junta y cómo se comporta la superficie a fatiga y a desgaste. Determina además cómo hay que medir la rugosidad, porque el valor cambia mucho según en qué dirección se recorra.
Cómo verificar
El palpador del rugosímetro debe recorrer perpendicular a la dirección de las estrías, que es donde se obtiene el valor máximo y el que se compara con el plano; midiendo a favor de las marcas salen valores artificialmente buenos. La dirección en sí se comprueba visualmente con iluminación rasante o con lupa, contrastando contra la vista del plano donde está el símbolo. En superficies con estrías cruzadas o sin dirección clara, se mide en varias direcciones y se toma el caso peor.
Errores frecuentes al interpretarla
- Medir la rugosidad en la dirección de las estrías y obtener valores mejores de los reales.
- Tomarlo como una preferencia estética y cambiar la estrategia de mecanizado libremente.
- Interpretar el símbolo respecto a la pieza en lugar de respecto a la vista del plano en la que está dibujado.
Cómo conseguirlo en taller / si sale fuera de tolerancia
Si el plano fija la dirección de las estrías, no es negociable cambiar la estrategia de mecanizado: pasar de un fresado en una dirección a otro en cruz cambia el resultado aunque el Ra salga igual. Piensa en la función: en superficies que sellan por contacto, unas estrías continuas en la dirección de la fuga son un canal; en superficies que deslizan, la dirección de las marcas decide si retienen aceite o lo expulsan.
Si la dirección obtenida no es la exigida, el cambio es de estrategia de mecanizado, no de parámetros: dirección de las pasadas, tipo de herramienta u operación (por ejemplo, rectificar en lugar de fresar). Si la superficie sella mal pese a cumplir la rugosidad, revisa la dirección de las marcas antes que el valor. Y si la medición da resultados muy distintos según dónde se apoye el rugosímetro, probablemente se esté midiendo en direcciones distintas.
Símbolos relacionados
Otros símbolos de Estado superficial
Apps relacionadas
Tolerancias ISO
Calcula tolerancias ISO 286 orientativas para eje y agujero, ajustes H7/g6, H7/h6, H7/k6 y H7/p6 con gráfica de holgura, transición e interferencia.
Pautas de Control
Sube un plano, extrae cotas y GD&T con IA y exporta tu pauta de inspección en PDF o CSV.
Trigonometría de taller
Trigonometría de taller: triángulo rectángulo, chaflán C, Z de avellanado, barra seno, conicidad y polar→X/Y para operarios CNC.