Saltar al contenido
Volver a Símbolos GD&T

Lay circular

Lay circular · Estado superficial · ISO 1101 + ASME Y14.5

Ra1,6Cencaratorneada

Cómo interpretarlo

En el plano, «Ra 1,6 C en cara torneada» expresa un requisito de lay circular.

Qué controla

Símbolo de dirección de las estrías que exige que las marcas sigan trayectorias circulares concéntricas respecto al centro de la superficie indicada. Es el patrón natural de una cara refrentada en el torno o de una superficie generada por una herramienta que gira sobre el centro de la pieza. En caras de apoyo y de junta, las marcas circulares forman anillos continuos, lo que tiene un efecto muy distinto sobre la estanqueidad que unas marcas radiales.

Cómo verificar

Comprobación visual con iluminación rasante de que las marcas describen círculos concéntricos alrededor del centro indicado. La rugosidad se mide con el palpador recorriendo en dirección radial, que es la perpendicular a las estrías en este patrón; medir siguiendo un anillo daría un valor sin sentido. Conviene medir a varios radios, porque en refrentado el acabado cambia con el diámetro si la velocidad de corte no se mantiene.

Errores frecuentes al interpretarla

  • Medir la rugosidad siguiendo un anillo en lugar de en dirección radial.
  • Sustituir el refrentado por fresado y conservar el valor de rugosidad pero no la dirección exigida.
  • Dejar la marca de retirada de herramienta en el centro de una cara de junta sin valorar si rompe el requisito.

Cómo conseguirlo en taller / si sale fuera de tolerancia

Si la cara se refrenta en torno, el patrón sale circular por construcción; lo que hay que cuidar es no romperlo después con un repaso o un fresado. En una cara de junta plana, unos anillos concéntricos continuos suelen favorecer el sellado, y ese es a menudo el motivo del requisito. Vigila la marca del punto de retirada de la herramienta en el centro, que rompe el patrón justo donde el plano puede no admitirlo.

Acabado que empeora hacia el centro en una cara refrentada: falta velocidad de corte constante; activa el control de velocidad superficial o limita el recorrido. Marcas radiales mezcladas con el patrón circular: proceden de un repaso o de una entrada de herramienta mal planificada. Si el plano pide circular y la cara se ha fresado, el patrón no cumple aunque el valor de rugosidad sí.

Otros símbolos de Estado superficial

Ver la biblioteca completa de símbolos

Apps relacionadas